三九天穿單褂 —— 抖起來了；威風不起來
三九天喝姜湯 —— 熱心腸
三九天吃梅子 —— 寒酸
三九天種小麥 —— 不是時候
三九天不穿棉 —— 縮手縮腳
三九天的叫花子 —— 又冷又餓
三九天吃冰棒 —— 寒心；冷暖自己知
三九天送扇子 —— 不領情
三九天的豆腐乾 —— 冷冰冰， 硬邦邦
三九天喝涼水 —— 從裡涼到外
三九天穿裙子 —— 美麗又動人
三九天扇扇子 —— 心裡有火
三九天送皮襖 —— 暖人心
三九天的冰棒 —— 沒人理
三九天掉冰窟 —— 抖起來了
三九天桃花開 —— 罕見；太離奇；稀奇古怪
三九天談心 —— 冷言冷語
1、三九天穿裙子——美麗動(凍)人
Advertisiment
看著女孩兒們穿著裙子在雪地裡跑， 光光的腿上只裹個薄薄的絲襪， 真是替她們冷。 人家卻不屑：你out了吧， 連“假露肉”底褲都不認識?
2、三九天談心——冷言冷語
這個可以這樣解釋：公園的雪地上， 一對小情侶相擁著沒完沒了地說著知心話。 旁人說：現在的年輕人， 摟摟抱抱也不知道避個人!
3、三九天喝姜湯——熱心腸
女友受了風寒， 俺給她熬姜湯喝。 熬好後俺喂她喝， 她看了一眼不屑地說：怎麼不是姜汁可樂?俺這心啊、俺這腸啊、俺這五臟六腑啊， 一下子拔涼拔涼地!
4、三九天扇扇子——心裡有火
影視劇中， 大冷天的拿著把扇子搖來搖去的是窮書生。 也難怪， 總也考不上功名心裡有火呀!
5、三九天送扇子——不領情
Advertisiment
奴家把自己親手畫的團扇送與你， 你卻說天冷用不著， 你是不領情還是不解風情?
6、三九天吃梅子——寒酸
俺小時候， 三九天只能吃到凍胡蘿蔔。 現在能在冬天吃到梅子了， 你說是寒酸還是不寒酸?
7、三九天的冰棒——沒人理
誰說的?你沒見過三伏天吃火鍋?沒見過三九天吃雪糕?你——清朝穿越過來的吧!
8、三九天掉冰窟——抖起來了
鑿開冰， 跳下去冬泳， 得了個冠軍。 從此就高傲起來， 覺得哪都擱不下自個兒了。
9、三九天種小麥——不是時候
這個時候正是麥子蓋著雪被呼呼大睡的時候， 你卻要人家下地， 真的不是時候。 不是有俗語說嘛：寧願三歲死娘， 不願三更離床。
10、三九天不穿棉——縮手縮腳
好像真的不是這樣哦。 你到大街上走走看看， 越是穿得厚的越是縮手縮腳;越是穿得薄的越是“挺身而出”。
Advertisiment
