兩列小火車繪本

1 《兩列小火車》繪本 書名：《兩列小火車》 作者：文/[美]瑪格麗特·懷斯·布朗 圖/[美]利奧·戴安娜·狄龍 譯：譚海澄 標籤：親子 推薦人群：2-6歲

導讀：這是一本充滿想像力的圖畫書。 兩列小火車向西走， 經過高山穿過原野， 跨過大橋， 最後終於來到海邊。 藉由兩列火車之真實與想像的對應， 讓一個簡單易懂的故事變得有趣好玩， 讓孩子們百看不厭。

123456789101112 2 繪本內容

123456789101112

123456789101112

123456789101112

123456789101112

123456789101112

123456789101112

123456789101112

123456789101112

123456789101112

123456789101112 12 《兩列小火車》繪本

點評：《兩列小火車》承襲瑪格麗特慣有的文風， 親切的反複句帶著初學語言的幼兒一邊“搭火車”， 一邊學念書：“兩列小火車往西走”、“往下看啊， 往下看”、 “一列是流線型的新火車，

嘟、嘟、嘟！往西走。 一列是舊式的老火車， 嗚、嗚、嗚！往西走。 ”說故事的爸爸媽媽， 遇到故事裡的反複句， 請讓孩子跟著念， 這可是孩子練習語言的好機會哦！說故事的互動， 更可以提高孩子的專注力。 可以由爸媽輕輕地念， 讓孩子跟著大聲讀。

故事裡有兩列不同造型、行走不同路線的小火車。 兩列小火車中， 一列是流線型的新火車， 一列則是舊式老火車， 分別在書裡的左右頁。 爸媽除了以輕快的節奏念簡潔的文字給孩子聽以外， 別忘了引領孩子一起閱讀畫面， 激發對比和想像的能力。 左頁第一個畫面， 新火車沿著鐵軌在“高架橋”下出發了， 右頁對應的是家中的高腳椅；左頁新火車穿過城鎮與鄉村， 右頁對應的則是老火車開過有玩具熊、軟皮球和風景圖樣的地毯。

慢慢的， 左頁新火車過山洞了！瞧， 右頁老火車也在穿過書架成的山洞！夜深了， 左頁新火車在皎潔的月光照拂、滿天的星斗陪襯下行進， 右頁的老火車則開到屋裡的窗臺邊， 一樣看得到星星和月亮！左頁新火車來到四周都是荊棘和仙人掌的沙漠， 這時， 你猜， 右頁的老火車到哪裡了？家中廚房的掃帚和簸箕旁！

123456789101112