"上這兒來吧， 親愛的太太， 您的貨這兒有人要！"
農婦手提沉甸甸的籃子， 跨上臺階， 來到小裁縫跟前， 按照他的吩咐打開一隻又一隻的罐子。 小裁縫挨個仔細察看， 還把罐子舉到鼻子跟前聞了又聞， 最後才說道："給我來四盎司， 親愛的太太， 半鎊也行。 "
農婦原來以為找到了好買主呢， 她把小裁縫要的那一點點果醬如數秤給他之後， 就氣呼呼地嘟噥著走了。
"願上帝保佑， "小裁縫嚷嚷道， "這些果醬能給我帶來好胃口。 "
他從櫃子裡拿出麵包， 切了一片下來， 把果醬塗在上面。 "我心裡有數， 不會不可口的， "他說， "不過我得先做完這件背心再吃。
Advertisiment
於是， 他把塗了果醬的麵包放在身旁， 繼續縫了起來， 心裡感到美滋滋的， 針腳就一針比一針大了。 這時， 果醬香甜的氣味招引來了一群聚在牆上的蒼蠅， 它們紛紛落在麵包上， 要品嘗一下這美味佳餚。
"哪有你們的份啊？"小裁縫說著把蒼蠅趕跑了。 蒼蠅才不理睬他說了什麼， 怎麼也不肯走， 於是落在麵包上的蒼蠅越來越多了。 這下子， 小裁縫火冒三丈， 隨手抓起一條毛巾， 朝著蒼蠅狠命地打了下去， 打死了整整七隻蒼蠅， 有的連腿都給打飛了。
"你可真了不起！"他說道， 不禁對自己的勇敢大加讚賞， "全城的人都應該知道你的壯舉。 "說罷， 小裁縫風風火火地為自己裁剪了一條腰帶， 縫好後， 在上面繡了幾個醒目的大字："一下子打死七個！""不僅僅是全城，
