巴厘亞的印第安人部落裡，
一片淒慘悲涼。
乾旱嚴重地襲擊了這個地區。
許多天來，
地上不見一滴雨點，
太陽噴著如火的烈焰，
烤焦了森林、果樹，
毀壞了莊稼、牧草。
大地上連一塊遮蔭的地方也找不著。
人們唉聲歎氣，
無望地放棄了田間的勞作。
面對可怕的自然災害，
部落裡的七個酋長感到無能為力。
他們認為這是上帝拋棄了他們，
或者是上帝在懲罰他們。
他們決定遷居異鄉，
走得遠遠的，
離開這可怕的地方。
正當酋長們準備出發的時候，
一件料想不到的事情突然發生，
使他們停下了邁開的腳步。
在一片荒漠的土地上，
Advertisiment
出現了一個美麗的姑娘，
她的臉是那樣秀美甜蜜，
在火辣辣的太陽下，
安祥地熟睡著。
那個地方從未見過這樣美麗的姑娘。
令眾人更為驚異的是，
姑娘纖細的身上刺著七種不同顏色的花紋，
熠熠發光。
就在姑娘躺著的地方的上空，
出現了一條璀璨奪目的七色彩虹，
和姑娘身上花紋的顏色一個樣。
過了一會兒，
彩虹和下雨的徵兆消失了。
但人們為這個美麗姑娘的出現所鼓舞，
被她安祥快樂和甜美的情緒所感染，
紛紛拿起久已放下的農具，
又開始了田間的勞動。
部落裡的巫師發現了七個酋長的內心秘密和他們遠走的目的，
就把他們帶到了一個隱蔽的山洞裡。
那裡收藏著許多糧食，
足夠部落的居民充饑。
Advertisiment
巫師告訴酋長們，
上帝並沒有拋棄他們。
當七個酋長離開山洞，
回到原來那一片荒漠的土地上時，
那個美麗安祥的姑娘不見了。
他們憂傷地舉目望著天空。
就在這時，
一條巨大的七色彩虹穿過湛藍的天空，
把晴空一切兩半。
一會兒，
又出現了第二條彩虹，
和第一條彩虹平行著橫貫天空。
接著，
從兩條彩虹的彩帶裡下起了綿綿細雨。
雨越下越大，
細雨變成了瓢潑大雨，
乾旱的土地吮吸著甘甜的雨水，
燥熱的空氣頓時清涼不少。
人們歡呼著，
跳躍著，
望著彩虹，
捧著雨水，
欣喜若狂。
莊稼得救了，
人們得救了。
沉浸在歡樂中的人們，
竟忘記了美麗姑娘的消失。
然而，
七個酋長在回家的路上，
驚喜地又看見了姑娘。
姑娘靜靜地躺著，
Advertisiment
但她已死去了。
她臉上充滿無限甜蜜和安寧的表情，
她纖細的身上刺著的七種顏色的花紋，
顏色不是塗上去的，
而是一種神聖的反應和顯現。
酋長們鋪仗在姑娘身旁，
稱她為“阿瑪依拉阿尼”，
在印第安語裡，
它的意思是“彩虹的化身”。
自此以後，
印第安人就把這個姑娘當作女神來敬奉。
