一天, 一隻饑餓的狐狸正準備出門找午餐。 在他修爪子的時候, 忽然門外傳來一陣敲門聲。 狐狸打開門---門外站著一隻小肥豬。 “哎呀, 我找錯門了!”小豬尖叫起來。 “啊, 沒錯, ”狐狸喊著, “你找的正是地方!”他一把夾住小豬, 使勁地把他拖了進來。 “這真是我的幸運一天!”狐狸大聲叫道, “什麼時候午餐竟然自己送上門來了!”
小豬一邊掙扎一邊尖叫:“放開我!讓我走!”“對不起, 小子, ”狐狸說:“這可不是一般的午餐呐, 這是一頓烤豬肉---我的美味大餐!現在, 就到烤鍋裡去吧!”
“嗯, 你知道, 我是一隻豬, 而豬是非常髒的。
Advertisiment
想一想吧, 狐狸先生。 ”“嗯, ”狐狸自言自語道, “他確實小了一點。 ”於是, 狐狸開始忙起來了:他摘番茄, 他做通心粉, 他烤小甜餅。 然後, 他給小豬吃了一頓豐盛的午餐。 “你真是個令人害怕的廚師!”小豬說“好了, ”狐狸說,:“現在你是全村最肥的小豬了。 給我進烤鍋吧!”“可是, 你知道, 我是一隻勤勞的豬,
Advertisiment
於是, 狐狸又開始忙起來了:他先推推這兒, 又拉拉那兒。 他把小豬從頭到腳又捏又敲。 “這真是令人害怕的按摩!”小豬說。 “不過, ”小豬接著說, “這些日子我確實工作得很辛苦, 我的背都僵硬了。 你能再用點力嗎, 狐狸先生?再多用一點點力氣就好了。 噢, 可以了, 可以了。 現在, 再往左邊用點力氣。 ”“狐狸先生, 你在哪兒?”
可是, 狐狸先生再也聽不見了---他累昏過去了, 連抬抬手指頭的力氣都沒有了, 更別說烤豬肉啦!“可憐的狐狸先生, ”小豬歎了口氣, “他忙了整整一天!”
然後, 村裡最乾淨、最肥、最柔軟的小豬,
Advertisiment
有一隻很饑餓的狐狸找到一隻小肥豬, 而小肥豬非常地髒, 狐狸想要吃掉小肥豬就得把小肥豬吃掉, 等到狐狸把小肥豬洗乾淨的時候, 狐狸已經累到了。 今天是狐狸幸運的一天, 同時也是小肥豬幸運的一天, 小肥豬不僅洗澡洗得很舒服, 成為全村最乾淨的小豬, 也沒讓狐狸吃到。 狐狸做了那麼多都沒吃到小肥豬, 最後徒勞無功。