漁夫和小鬼

從前， 有一個漁夫叫普羅密克， 這位老人的聰明和善良是出了名的， 人人都尊敬他。 儘管年紀已老， 可他還是離不開漁網， 每次出海之前， 他都要祈禱一番。 “普羅密克是位聖者。 ”漁夫們互相議論說， “他從來不罵人不發火。 ”正因為如此， 一個藏在海邊沙丘裡的小鬼， 決定不惜任何代價， 也要把老漁夫的魂靈搞到手。 有一次， 普羅密克捕魚很不順利， 落入網中的， 只有一些海蟹、海貝和小魚。 “祝你捕魚順利！”老人回頭一瞧， 看見一個陌生的漁夫， 向他靠攏過來。 “捕到的魚不少吧？”“最近不大順利。 ”老人回答說， “都是些小傢伙。

”陌生的漁夫放聲大笑， “你那些個網眼兒實在太小， 拆開你的漁網， 你再結一面新的。 這件事， 你別告訴你的同行。 ” 普羅密克謝過了陌生的漁夫， 然後向海岸航行。 “當然應該告訴別的漁夫， 不過我需要先試試。 ”老人織好新網後又出海捕魚， 可是他依然什麼魚也沒捕到。 老人歎了口氣， 又聽到那聲音：“你的事情怎麼樣啊， 普羅密克？”“糟透啦！”“你的網是啥樣子？這種網還是毫無用處的！你回去再把網眼做得大一些！”普羅密克改良漁網後， 但這一回也沒能捕到魚。 普羅密克頭一次發了火， 他把漁網丟到海裡去了。 陌生漁夫又來到他身旁， 不過現在普羅密克看清楚了， 在他那頂漁夫帽下面凸出來兩個不大的犄角。 小鬼大笑道：“普羅密克， 你發了火罵了人， 你作了兩次孽， 你的魂靈將是屬於我的了。 ” “我一時糊塗， 相信了你的鬼話， 今後你是不會再得逞的。 滾開吧， 你這個壞蛋！”“你把魂靈交給我， 我把網交給你作為交換。 這只網， 你只要往海裡一撒， 馬上會裝滿各式各樣的魚。 你仔細想想， 想通了以後在岸邊老松樹上敲三下。 你一敲我就來。 ” 漁夫和小鬼的故事1 第二天早晨， 普羅密克帶著一大捆繩子向老松樹走去， 朝著乾裂的樹皮敲了三下。 小鬼立即出現， “我知道你不傻， 你會用靈魂換取漁網的。 ”“好吧， 就照你的意思辦， 但你必須滿足我的三個心願。 ”“你快說， 是什麼心願？沒有我辦不到的事。 ” 老人指著遠處的沙丘說：“我希望這個海灣上永遠無風無浪， 以免海風吹走海上的漁船。 你把這些沙丘搬運到靠近海岸的地方來， 讓這些沙丘遮住海面， 使它吹不到風。 ”小鬼吹了一口氣， 一股塵土沖天空， 它幹了三天三夜， 終於把沙丘都移過來了。 小鬼滿身大汗問：“我還應該幹什麼？”“現在你在沙丘上栽上密密的松樹林， 以免沙土被風吹來吹去。 ”小鬼從各地搬運大樹， 搬了三天三夜， 一直到沙丘完全被松樹遮住為止。 “好啦！你最後一個心願是什麼？”小鬼焦急而又不痛快地問。 “我拍兩下巴掌， 你在這個時間之內要把這捆繩子解開， 再從頭到腳纏在你身上！”小鬼高興得大笑， “這算得了什麼！來吧！”漁夫拍了兩下巴掌。 剛拍完一看， 小鬼自己已經用繩子把自己捆住了。 普羅密克把它撂倒在地， 把繩子兩頭系在一起後， 舉起小鬼扔到了海裡。 “鬼東西， 你再也不能夠用什麼自動捕漁網迷惑可憐的漁夫了！你現在呆在海底下吧， 讓海蟹吃掉你！” 普羅密克老人又活了很久， 他死的時候， 全村的人都哀悼他。