親愛的家長：在經歷了這次的大災變後， 孩子們會產生的反應有很多。 以下提供的資料， 是參考美國心理學家們的經驗所撰。 有些孩子雖然目前看來很好， 卻可能在災後數周或數月表現出來。
一般而言， 孩子的情緒反應並不會持續很久 ， 若孩子持續出現這些反應超過三個月甚至半年， 請您與各地的精神醫療團隊聯絡。
可能的創傷反應
重複敘述創傷的經驗
明顯的焦慮與害怕
對災難後特定事件的害怕
害怕災難再度發生
不想要的視覺影像與創傷記憶揮之不去
在學校不易專心學習，
成績下降
日常的行為退化到較小年紀的模樣
特別退縮、靜默不語或特別難管、不聽話
對原來喜歡的活動失去興趣
睡眠失調：做惡夢、夢遊、不易入睡
抱怨身體疼痛，
Advertisiment
對災難周年紀念、節日的哀悼或煩亂反應
家長的處理方式
傾聽並容忍孩子重述事件
尊重並鼓勵孩子表達對害怕的感受
不要隨意離開處於害怕中的兒童身邊
允許孩子在睡前用不同的方法來面對害怕：讀故事書、聽故事或音樂、半夜作惡夢時有自己喜愛的東西陪伴
預期在學校的表現會暫時下降
雖瞭解孩子的退化行為，
然而仍應要求孩子有基本的禮節與遵守常規
傾聽孩子對災難事件的誤解，
特別是那些自責或奇特的想法
循序漸進的協助孩子產生對災難事件的真實看法
逐步讓孩子能重新掌握他自己原可自理的生活步調
