從前, 有一位英俊的王子, 名叫齊格夫。 有一天和他的隨從到森林裡打獵。
這天來到一個湖邊, 風景非常美麗, 而且湖面上還有許多雪白的天鵝在戲水。
"想不到森林裡, 竟然有這麼安靜、這麼美麗的地方。 "王子說。
可是, 粗魯的隨從, 看到這麼多天鵝, 認為是打獵的好物件--
"慢著, 不要發射!"王子阻止他們。
隨從們只好將弓箭收起來。 不久, 湖面上的天鵝。 竟然變成美麗的少女。
其中有一位女孩, 長的最美麗, 王子不禁走到她的面前:"真的對不起, 我的隨從差一點就傷了你。 "
沒想到, 少女們竟然都傷心的留下眼淚來。
Advertisiment
那位最美麗的少女, 擦了擦眼淚, 顯得有點害怕, 她說:"你是誰?為什麼來到湖邊?"
"我是齊格夫王子, 你有什麼困難, 希望我能幫得上忙。 "
"我是蘭妮公主, 我和我的侍女, 受到巫師羅特巴的詛咒, 才變成天鵝。 "
"太可惡了!"王子生氣地說。
"我們白天變成天鵝, 到了晚上, 才能變回人身, 現在已經到了黃昏, 所以你才能看到我們原來的樣子。 "
蘭妮公主一面說著, 眼淚又忍不住掉下來。
王子看到蘭妮公主美麗的臉龐, 又十分同情她的遭遇, 心中升起無限的憐愛。
"你放心, 讓我去找巫師羅特巴, 設法解開魔咒, 為你報仇。 "王子下定了決心。
忽然, 一隻貓頭鷹從黑暗的森林深處, 向王子的頭頂攻擊過來。
"啊!是巫師羅特巴!" 膽子小的侍女大叫一聲,
Advertisiment
"我的閒事, 你最好少管, 齊格夫王子!"原來貓頭鷹是巫師變成的。
王子指揮隨從們應戰, 並抽出寶劍向巫師羅特巴砍去。
"看招!" 王子的劍術非常高明, 終於把巫師所變的貓頭鷹擊退了。
"謝謝你, 齊格夫王子。 "蘭妮公主非常感激地表示。
"美麗的公主, 請你告訴我。 應該怎麼做, 才能解開魔咒?"
公主忽然低下頭來, 含羞地說:"只要你當著大家的面向我求婚, 巫師羅特巴的魔咒就會解除, 我們才能恢復原來的樣子。 "
王子拉著公主的手:"這太簡單了, 我願意取你為妻。 "
王子接著說:"明天晚上, 母親為我舉行選妃典禮。 明天你一定要趕來, 我要當著所有人的面前, 向你求婚。 "
這時, 天已經亮了, 公主和侍女們又變成了雪白的天鵝,
Advertisiment
王子依依不捨地望著其中最美麗的一隻天鵝, 然後騎上馬返回王宮。
齊格夫王子回到王宮裡, 女王已經為他選好了六位國內最美麗的女孩。
"她們雖然很漂亮, 可是和蘭妮公主相比, 實在差太多了。 "
王子心裡非常思念蘭妮公主。 "選妃舞會已經開始了, 她為什麼還不來呢?"
這時, 女王轉頭微笑地對齊格夫王子說:"孩子, 你看上哪一位小姐, 今晚馬上為你們舉行婚禮。
王子覺得非常為難, 便回答:"母親, 你別急, 再等一會兒, 我再做決定。 "
可是, 蘭妮公主一直沒有出現, 眼看選妃舞會已經快要結束了。
六位小姐站成一排, 心理都希望王子能夠選中自己。
但是, 王子不得不對她們說:"實在對不起, 我已經有了意中人。
Advertisiment
忽然, 一位高貴美麗的公主, 從宮門外跑進來。
女王看到美麗的蘭妮公主, 也非常喜歡, 馬上答應她們的婚事。
王子和公主高興地跳著舞。
"王子, 她是羅特巴的女兒, 我才是蘭妮公主呀!" 宮門入口忽然傳來女孩的聲音。 王子停下舞步, 大吃一驚, 回頭一看:"不錯, 你才是蘭妮公主, 我記得你那美麗哀傷的眼神。 "
他連忙推開身邊的假公主, 生氣地說:"你這個壞女人, 為什麼騙我?"
假蘭妮公主搖身一變, 變回原來邪惡的模樣。 "哈!哈!你知道的太晚了。 你已經向我求過婚, 我父親的咒語, 永遠也不可能解除, 而且, 你非和我結婚不可。 "
"這是怎麼一回事?"女王氣昏了。
齊格夫王子就把天鵝湖遇到蘭妮公主的經過說出來。
Advertisiment
忽然, 巫師羅特巴出現了。 "愛管閒事的王子, 你的死期到了。 " 羅特巴向齊格夫王子沖過來。
王子拔出寶劍來迎戰--"哼!你這個萬惡的魔鬼真該死, 我今天要為伸張正義而戰。 "
宮殿裡的衛士和羅特巴的手下打成一片, 而英勇的王子攻擊大魔頭羅特巴。 經過許久的戰鬥, 忽然電光一閃, 羅特巴和他的女兒, 倉皇地逃跑了。
而空中卻傳來巫師的聲音:"齊格夫王子, 你很勇敢, 今天算你厲害, 可是你永遠都別想解開我的詛咒!"
蘭妮公主聽到自己永遠不能恢復人形, 傷心極了。 只好對王子說:"忘了我吧!天鵝湖才是我的家, 請你另外找尋可愛的女孩子, 取他為妻吧!"
公主說完之後, 就流著眼淚, 轉身朝森林的天鵝湖跑去。
"蘭妮公主, 你不要走,等等我,我是真心愛你啊!"王子連忙追趕蘭妮公主。
天鵝湖畔的侍女,滿心期待公主回來,能夠告訴她們魔咒已經解除的好消息。
蘭妮公主不理會王子的呼喊,拼命往前跑,等她到達天鵝湖畔,侍女們全都圍過來問:"公主,怎麼樣,我們不會再變成天鵝了吧!"
蘭妮公主被她們一問,更加傷心地哭出聲來。公主說出今天發生的事,她們聽了也都留下眼淚。
"都是我不好,如果我早一點趕到王宮,王子就不會被妖女欺騙,害得大家永遠不能恢復人形。"傷心欲絕的蘭妮公主,拔出短劍來,就要往自己的胸口刺去。
這時,王子及時趕到。"蘭妮!不可以!" 王子連忙將她手中的短劍奪下。
蘭妮公主非常激動的說:"讓我死,我再也不能和你在一起,不如死了比較痛快。"
"蘭妮,你不要難過,天下無難事,我一定會把那個可惡的巫師殺死,叫他為你解開魔咒,請相信我。"
"沒有用的,如果巫師羅特巴死了,魔咒反而解不開。"蘭妮公主還是不停地哭泣。王子緊緊地握著她的手,安慰她:"我們一定要有信心。"
忽然,森林深處傳來貓頭鷹的叫聲。巫師羅特巴又出現了。這只貓頭鷹忽然向王子突襲過來,他以尖銳的嘴,向王子的腿部攻擊。
齊格夫王子馬上拔出劍來,向巫師砍去--"可惡的巫師,看劍!"
他一劍刺向貓頭鷹的喉嚨--"哇!" 貓頭鷹從天空中跌下來,巫師鮮血直流,倒在地上死了。
王子回頭望著蘭妮公主。"遭了,我們真的永遠無法恢復人形了。"
這時,王子才發現自己過於急躁,不該把唯一能解開咒語的巫師殺死。
蘭妮公主已經完全絕望了。"我寧可死,也不要永遠是天鵝。"她飛快的跑向山崖,縱身往下跳。
"公主!公主!"王子和侍女們都追趕上來,可是已經來不及了。
"蘭妮,我不能讓你一個人獨自死去,我來陪你了。" 話說完後,王子忽然往山崖一跳,也掉進山崖下的天鵝湖裡。
"齊格夫王子!齊格夫王子!"其他的侍女,都為王子的癡情,深深地感動。
不久,天色大亮。太陽公公出來了,奇怪的是,侍女們竟然沒有變成天鵝。"哇!太好了!我們的魔咒已經消失了。真的太棒了!"
侍女們高興的手牽著手,擁抱在一起。"是王子和公主用生命,換回我們的自由。"
高興之餘,有位侍女流著眼淚說:"是王子和蘭妮公主,你們看!"侍女們全都驚訝地望向天鵝湖。只見王子和蘭妮公主一起從水中出現。
"王子和公主沒有死!" 侍女們高興的大叫。
原來是王子對蘭妮公主的愛,感動了上天,所以不但將魔咒解除,還把他們從水中救出來。齊格夫王子正式向蘭妮公主求婚,侍女們高興地跳起舞來,為他們祝福。
你不要走,等等我,我是真心愛你啊!"王子連忙追趕蘭妮公主。天鵝湖畔的侍女,滿心期待公主回來,能夠告訴她們魔咒已經解除的好消息。
蘭妮公主不理會王子的呼喊,拼命往前跑,等她到達天鵝湖畔,侍女們全都圍過來問:"公主,怎麼樣,我們不會再變成天鵝了吧!"
蘭妮公主被她們一問,更加傷心地哭出聲來。公主說出今天發生的事,她們聽了也都留下眼淚。
"都是我不好,如果我早一點趕到王宮,王子就不會被妖女欺騙,害得大家永遠不能恢復人形。"傷心欲絕的蘭妮公主,拔出短劍來,就要往自己的胸口刺去。
這時,王子及時趕到。"蘭妮!不可以!" 王子連忙將她手中的短劍奪下。
蘭妮公主非常激動的說:"讓我死,我再也不能和你在一起,不如死了比較痛快。"
"蘭妮,你不要難過,天下無難事,我一定會把那個可惡的巫師殺死,叫他為你解開魔咒,請相信我。"
"沒有用的,如果巫師羅特巴死了,魔咒反而解不開。"蘭妮公主還是不停地哭泣。王子緊緊地握著她的手,安慰她:"我們一定要有信心。"
忽然,森林深處傳來貓頭鷹的叫聲。巫師羅特巴又出現了。這只貓頭鷹忽然向王子突襲過來,他以尖銳的嘴,向王子的腿部攻擊。
齊格夫王子馬上拔出劍來,向巫師砍去--"可惡的巫師,看劍!"
他一劍刺向貓頭鷹的喉嚨--"哇!" 貓頭鷹從天空中跌下來,巫師鮮血直流,倒在地上死了。
王子回頭望著蘭妮公主。"遭了,我們真的永遠無法恢復人形了。"
這時,王子才發現自己過於急躁,不該把唯一能解開咒語的巫師殺死。
蘭妮公主已經完全絕望了。"我寧可死,也不要永遠是天鵝。"她飛快的跑向山崖,縱身往下跳。
"公主!公主!"王子和侍女們都追趕上來,可是已經來不及了。
"蘭妮,我不能讓你一個人獨自死去,我來陪你了。" 話說完後,王子忽然往山崖一跳,也掉進山崖下的天鵝湖裡。
"齊格夫王子!齊格夫王子!"其他的侍女,都為王子的癡情,深深地感動。
不久,天色大亮。太陽公公出來了,奇怪的是,侍女們竟然沒有變成天鵝。"哇!太好了!我們的魔咒已經消失了。真的太棒了!"
侍女們高興的手牽著手,擁抱在一起。"是王子和公主用生命,換回我們的自由。"
高興之餘,有位侍女流著眼淚說:"是王子和蘭妮公主,你們看!"侍女們全都驚訝地望向天鵝湖。只見王子和蘭妮公主一起從水中出現。
"王子和公主沒有死!" 侍女們高興的大叫。
原來是王子對蘭妮公主的愛,感動了上天,所以不但將魔咒解除,還把他們從水中救出來。齊格夫王子正式向蘭妮公主求婚,侍女們高興地跳起舞來,為他們祝福。