兩個姑娘給貴族老太婆當女僕。 老太婆好吵鬧、好嘮叨、還精於算計。
可憐的兩個姑娘從早忙到晚, 不停地紡線, 連節日也沒有休閒。 姑娘已經累得筋疲力盡, 可是老太婆仍然不讓她們喘喘氣。 頭天紡線直到深夜, 第二天一大早就得起床。 那時鄰居們都尚在睡眠, 如果不是那只討厭的公雞, 老太婆也許還能晚起一回。 只要公雞一叫, 老太婆立即起床, 披上皮襖, 戴上帽子, 吹旺爐火, 嘟嘟囔囔地來到姑娘們的屋裡, 把她們叫醒。 先是用手推, 後來用杖敲, 把她們的好夢打的無影無蹤。
Advertisiment
第二天, 雞一叫, 又是如此這番。 兩個姑娘抱怨公雞:“啊, 你這個魔鬼!你要是不打鳴, 我們也許還能多睡一會, 真恨不得一刀宰了你!”
有一次, 她倆瞅准機會, 毫不憐憫, 把雞殺了, 以為以後可以不用那麼早起了。
然而事情完全出乎意料, 公雞的確不再啼叫催起床, 但老太婆卻生怕耽誤時間。 總是她們剛睡下幾乎還沒有合眼, 便早早地把她們叫起, 比那雞鳴的時間更糟。 兩個姑娘這才明白:才脫龍潭, 又入虎穴。
2 貴婦人和兩個女僕的故事點評兩個姑娘不明白, 他們被老太婆叫醒根本不是公雞的錯, 他們抱怨的對象根本不對, 報復的物件也是錯誤的。 人生常常如此坎坷,
Advertisiment